No Comments

Минає рівно рік, відколи єдина українка Ліна Бороздіна літала у космос. Ліна є громадянкою США, але всюди підкреслює про своє українське коріння. Торік вона вирушила у політ навколо Землі разом з трьома іншими приватними астронавтами. Це була астротуристична подорож.
Ліна є великим другом нашого музею і подарувала нам особисті речі, які були з нею разом у космосі (про це докладніше в окремій експозиції). Ми постійно підтримуємо з нею зв’язок і відчуваємо підтримку у дні війни, коли Україну шматують росія та її сателіти.
Історія Бороздіної – про натхнення, про дитячу мрію потрапити у космос, про наполегливу працю, щоб втілити у життя цю мрію. Віри у диво замало, потрібно докладати зусиль, щоб диво стало дійсністю.

Exactly one year has passed since the only Ukrainian woman, Lina Borozdina, flew into the space. Lina is a US citizen, but she emphasises her Ukrainian roots everywhere. Last year, she flew around the Earth with three other private astronauts. It was an astrotourism trip.
Lina is a great friend of our museum and gave us her personal belongings that were with her in the space (more about this in a separate exhibition). We keep in touch with her all the time and feel her support in the days of war, when Ukraine is being hit by russia and its satellites.
Borozdina’s story is about inspiration, about her childhood dream of going into the space, about the hard work she did to make this dream come true. Believing in a miracle is not enough, you need to make efforts to make it happen.

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *